{"center":{"lat":"46.484814","lng":"13.78647"},"id":79092,"visited":false,"current_place":{"icon":"https:\/\/theplacesihavebeen.com\/wordpress\/wp-content\/themes\/tpihb\/markers\/marker.site_ao.2.off.png","name":"‘Ajdovska Deklica’ (‘Heathen Maiden’)"}}

Atlas Obscura ‘Ajdovska Deklica’ (‘Heathen Maiden’)

Ajd literally means “heathen” in Slovenian, but it also denotes a certain supernatural quality. So, while the rock formation of “Ajdovska Deklica” is traditionally known to English speakers as the “Heathen Maiden” in English, it should be noted that this maiden is a little more fantastical than heathen.

According to local folklore, the maiden was a good-hearted villager who often guided travelers through snowstorms. Said to be a nymph or forest spirit in some renditions, she also had prophetic abilities and could foretell the fates of unborn babies. One day, she prophesized about a boy who would grow to become a hunter and catch the Zlatorog, or Goldenhorn, a mythical chamois buck with magical powers. Infuriated that she foresaw the death of the Zlatorog, legend says, the maiden’s siblings placed a curse on her. When she returned home on Mount Prisojnik, her body was transformed into stone.

Keep track of the places you have been, log in.
Atlas Obscura 2020
72.4km
Slovenian Railway Museum

Discover Slovenian Railway Museum in Ljubljana, Slovenia: This former railway facility is the oldest in Slovenia, and now houses a museum showcasing the history of steam locomotives.

Brutalism 1964
73.3km
Ferantov Vrt Residential and Commercial Complex
Atlas Obscura 2021
80.19km
Soteska Pekel (Hell Gorge)

Discover Soteska Pekel (Hell Gorge) in Borovnica, Slovenia: Apparently, Hell has waterfalls in Slovenia.

Audio Guide
84.34km
Audio Guide
Historical
en it
Place
85.51km
Postojna
Atlas Obscura 2018
69.44km
Kamnik

Discover Kamnik in Slovenia: This small Slovenian town has become a magnet for microbreweries.

Atlas Obscura 2019
20.6km
Fort Hermann

Discover Fort Hermann in Bovec, Slovenia: A crumbling World War I fort that is reached through a series of concrete tunnels.

Audio Guide
120.34km
Audio Guide
Ca’ Corniani bike
de en it
Atlas Obscura 2020
56.41km
Pfarrkirche Malta (Maria Hilf Assumptio)

Discover Pfarrkirche Malta (Maria Hilf Assumptio) in Malta, Austria: This medieval church in a small Austrian village is home to a 700-year-old Mickey Mouse lookalike.

Place
28.29km
Bled
Brutalism
51.3km
Creina Hotel
Atlas Obscura 2019
73.01km
Domžale Straw Hat Museum

Discover Domžale Straw Hat Museum in Domžale, Slovenia: A wonderful museum dedicated to the local straw hat industry.

Atlas Obscura 2019
33.77km
Alpine Ski Museum

Discover Alpine Ski Museum in Begunje na Gorenjskem, Slovenia: This cutting edge museum details the history of skiing, from its ancient origins to its status as a sport.

Atlas Obscura 2017
73.47km
Stara Elektrarna (The Old Power Station)

Discover Stara Elektrarna (The Old Power Station) in Ljubljana, Slovenia: A relic from the Industrial Revolution got a second life as a contemporary performing arts space.

Atlas Obscura 2020
78.98km
Monumento ai Lupi di Toscana

Discover Monumento ai Lupi di Toscana in San Giovanni di Duino, Italy: Two bronze wolves atop this large rock honor the "Wolves of Tuscany" brigade of World War I.

Atlas Obscura 2017
73.82km
The Dream House of Ljubljana’s Most Influential Architect

Jože Plečnik designed many landmarks in Slovenia's capital city, including his own dream house.

Brutalism 1968
101.95km
Town Hall (Municipio)
Atlas Obscura 2018
70.56km
Velika Planina

Discover Velika Planina in Stahovica, Slovenia: An otherworldly alpine pasture with its own unique microculture that recalls Middle Earth.

Atlas Obscura 2020
72.37km
Cast-Iron Dogs of Tivoli Castle

Discover Cast-Iron Dogs of Tivoli Castle in Ljubljana, Slovenia: Strange rumors surround the artist who created these solemn metal guard dogs.

Post 2019
100.43km
Why Mediaeval Europeans Slept Inside Boxes
Atlas Obscura 2019
76.11km
Tuhinj Valley

Discover Tuhinj Valley in Laze v Tuhinju, Slovenia: A beautiful drive through the foot of the Alps traces the path of 15th-century Turkish raids.

Atlas Obscura 2020
90.01km
Faro della Vittoria (Victory Lighthouse)

Discover Faro della Vittoria (Victory Lighthouse) in Trieste, Italy: One of the tallest lighthouses in the world also serves as a monument to the fallen of World War I.

Audio Guide
73.7km
Audio Guide
Ljubljana City Tour
en
Atlas Obscura 2017
73.05km
This Cyanometer Measures the Blueness of the Sky

And changes color to match it.

Brutalism 1969
94.02km
Il Quadrilatero (ATER) Rozzol Melara
Atlas Obscura 2019
33.85km
Lečtarski Museum

Discover Lečtarski Museum in Radovljica, Slovenia: Nibble as you learn about Slovenia's longstanding tradition of making beautiful honey cookies.

Atlas Obscura 2018
108.8km
A Remarkably Preserved ‘Danse Macabre’ Fresco

A pristine depiction of the medieval dance of death.

Atlas Obscura 2021
93.08km
Arco di Riccardo

Discover Arco di Riccardo in Trieste, Italy: This Roman monument is surrounded by more recent construction, offering a stark contrast between ancient architecture and the modern urban landscape.

Place
107.68km
Piran
Atlas Obscura 2019
93km
Bora Trieste

Discover Bora Trieste in Trieste, Italy: The Adriatic's most famous wind can be reliably experienced in the city's Marina.

World Heritage Site 1998
85.96km
Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia

Aquileia (in Friuli-Venezia Giulia), one of the largest and wealthiest cities of the Early Roman Empire, was destroyed by Attila in the mid-5th century. Most of it still lies unexcavated beneath the fields, and as such it constitutes the greatest archae…

Atlas Obscura 2021
33.89km
Čebelarski muzej Radovljica (Museum of Apiculture)

Discover Čebelarski muzej Radovljica (Museum of Apiculture) in Slovenia: This Slovenian museum houses the country's largest collection of painted beehive panels.

Brutalism 1968
85.8km
Congress Center Thermenkongress
Atlas Obscura 2019
52.47km
The Mummies of Venzone

Discover The Mummies of Venzone in Venzone, Italy: Meet the oldest inhabitants of this Italian hamlet, a series of oddly preserved mummies.

Atlas Obscura 2020
92.27km
‘Ursus’

Discover 'Ursus' in Trieste, Italy: This historic floating crane became an unlikely symbol of the port of Trieste.

Audio Guide
84.14km
Audio Guide
Plants and animals
en it
Audio Guide
73.51km
Audio Guide
Urbirun Ljubljana – Highlights
en fr
Audio Guide
54.77km
Audio Guide
Gemona del Friuli: Photographic path “Fragments of memory”
en it sl
Place
72.94km
Ljubljana
Atlas Obscura 2019
9.77km
Monument to the Fallen Partisan Alpinists

Discover Monument to the Fallen Partisan Alpinists in Mojstrana, Slovenia: The monument honors the mountaineers who were part of Europe’s best anti-Nazi forces.

Atlas Obscura 2021
79.25km
Duino Mithraeum

Discover Duino Mithraeum in Duino, Italy: Europe's only Temple of Mithras located in a natural cave.

Atlas Obscura 2021
56.92km
Idrija Mercury Mine

Discover Idrija Mercury Mine in Idrija, Slovenia: This was the second largest mercury mine in the world and one of the oldest preserved mine complexes in Europe.

Audio Guide
120.38km
Audio Guide
Giro Livenza
de en it
Atlas Obscura 2019
74.22km
Palmanova Star Fort

Discover Palmanova Star Fort in Palmanova, Italy: A star-shaped fortress town fort built in the geometric model of the Renaissance utopian city.

Audio Guide
84.35km
Audio Guide
Architecture and Landscaping
en it
Atlas Obscura 2019
73.46km
‘Faces’ of Locksmith Street

Discover 'Faces' of Locksmith Street in Ljubljana, Slovenia: A trough of 700 strange bronze faces runs through a narrow alley in Ljubljana's old town.

Atlas Obscura 2018
75.55km
Pàlcoda Ghost Town

Discover Pàlcoda Ghost Town in Tramonti di sotto, Italy: This overgrown mountain village has been abandoned for nearly a century.

Atlas Obscura 2018
17.23km
Cave del Predil

Discover Cave del Predil in Cave del Predil, Italy: With its mine closed, this old village is starting to resemble a ghost town.

Audio Guide
73.22km
Audio Guide
Bears, beers & mindfulness in Kočevje, Slovenia (3-days)
en
World Heritage Site 1986
92.45km
Škocjan Caves

This exceptional system of limestone caves comprises collapsed dolines, some 6 km of underground passages with a total depth of more than 200 m, many waterfalls and one of the largest known underground chambers. The site, located in the Kras region (lit…

Brutalism
88.09km
Santuario di Monte Grisa
World Heritage Site 2011
51.23km
Longobards in Italy. Places of the Power (568-774 A.D.)

The Longobards in Italy, Places of Power, 568 – 774 A.D. comprises seven groups of important buildings (including fortresses, churches, and monasteries) throughout the Italian Peninsula. They testify to the high achievement of the Lombards, who mig…

Brutalism 1966
85.58km
Thermal Bath Felsentherme
Atlas Obscura 2019
69.4km
Samostan Mekinje Monastery

Discover Samostan Mekinje Monastery in Kamnik, Slovenia: This 14th-century monastery survived Turkish raids, Nazi occupation, and even a stint as a spot to store towels.

Atlas Obscura 2020
25.55km
Fort Hensel

Discover Fort Hensel in Malborghetto Valbruna, Italy: The hilltop ruins of a border fortification in the Italian Alps that was much fought over.

Atlas Obscura 2021
80.49km
Castello di Duino

Discover Castello di Duino in Duino, Italy: This beautiful 14th-century castle perched on a promontory overlooks the Bay of Trieste.

Brutalism 1957
95.12km
Complesso Zipser Grado
Atlas Obscura 2020
60.31km
Gredič

Discover Gredič

World Heritage Site 2021
73.74km
The works of Jože Plečnik in Ljubljana – Human Centred Urban Design

The work Jože Plečnik carried in Ljubljana between World War I and World War II present an example of a human centred urban design that successively changed the identity of the city following the dissolution of the Austro-Hungarian Empire, when it cha…

Atlas Obscura 2021
72.45km
Ljubljana Mosque

Discover Ljubljana Mosque in Ljubljana, Slovenia: Slovenia's first mosque is a striking mix of Islamic and modernist architecture.

Atlas Obscura 2019
120.38km
Bell Tower of Caorle Cathedral

Discover Campanile del Duomo di Caorle (Bell Tower of Caorle Cathedral) in Caorle, Italy: A cone-shaped top and cylindrical body set this 900-year-old structure apart from other Italian bell towers.

Atlas Obscura 2017
42.75km
Hercules vs. the Dragon

Discover Lindwurmbrunnen in Klagenfurt, Austria: The medieval "dragon" on an Austrian city's coat-of-arms comes to life in a fountain.